保加利亚和罗马尼亚正式成为欧洲申根旅游区成员

布达佩斯，匈牙利（美联社）- ///等待到格林尼治时间2200

星期二午夜前举行了仪式，庆祝保加利亚和罗马尼亚成为欧洲申根地区的正式成员。东欧国家为加入免身份检查的旅行区进行了多年的谈判，这是最后的结果。

午夜时分，保加利亚和罗马尼亚及其邻近欧盟成员国之间的陆地边界正式停止身份检查，旅客可以自由进入欧盟27个成员国的其他国家。这两个国家部分加入了申根区，但开放旅行仅限于通过飞机或海路到达的人。

周二晚些时候，保加利亚和罗马尼亚的内政部长在两国之间的鲁斯-久尔久（Ruse-Giurgiu）过境点会面，标志着边境的开放。匈牙利和罗马尼亚之间的一个过境点举行了另一个简短的仪式，匈牙利国家警察局长和罗马尼亚边境警察局长举行了会晤。

在申根区扩大之前，匈牙利政府在担任为期6个月的欧盟轮值主席国期间，为将保加利亚和罗马尼亚纳入申根区进行了数月的努力。

约有100万匈牙利人生活在罗马尼亚的特兰西瓦尼亚地区，这是第一次世界大战后匈牙利分治留下的遗产，两国之间的关系在历史上一直不稳定，但边境的开放将缓解旅行，加强两国之间的联系。

申根区是欧洲项目的主要成就之一，成立于1985年，是五个欧盟国家（法国、德国、比利时、荷兰和卢森堡）之间的一个政府间项目。它已逐渐扩大成为世界上最大的自由旅游区。

然而，包括荷兰、奥地利和德国在内的几个申根成员国，出于对移民和安全等问题的担忧，今年恢复了一些陆地边境检查。一些欧盟官员警告说，重新实施检查可能会破坏该计划的目标。

在保加利亚和罗马尼亚部分加入之前，申根区由欧盟27个成员国中的23个国家组成，此外还有瑞士、挪威、冰岛和列支敦士登。每天大约有350万人跨越内部边界，超过4.2亿人居住在申根地区。

这两个巴尔干国家于2007年加入欧盟，但直到今年3月才被纳入无边界区，当时边境检查已经开始。陆地边境检查仍在进行，主要是由于奥地利的反对，他们担心两国在阻止非法移民入境方面做得不够。

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯早些时候称，罗马尼亚成为申根地区的正式成员是“自然和必要的步骤”，这将大大缩短边境等待时间，降低企业的物流成本，并吸引外国投资者。保加利亚科学院的经济学家计算出，有了会员资格，保加利亚每年的积极财政影响将达到8亿欧元（8.4亿美元）。