在联邦资助的援助被取消后，人们不得不独自应对移民法庭的复杂情况

就在几天前，唐纳德·特朗普总统的鲁比·罗宾逊（Ruby Robinson）前往底特律移民法院发布通知，称他的组织为面临驱逐出境的人开设的服务台不再可用。

在特朗普的行政命令促使司法部指示非营利组织“立即停止”四个由联邦政府资助的项目后，密歇根移民权利中心（Michigan Immigrant Rights Center）的服务台关闭了。这些项目向移民诉讼中的人提供信息。

该中心的管理律师罗宾逊说：“候诊室里有一些人，我们本来可以帮助他们，但现在我们无法这样做。”他说，自2021年12月开始运营服务台以来，该中心已经帮助了大约1万人。

如果没有教育移民法庭和拘留中心的人了解他们的权利和复杂的法律程序的项目，许多人最终将靠自己在这个体系中摸索。支持者担心，正当程序和积压的移民法庭将会像他竞选时承诺的那样，打击非法移民。

提供这些服务的非营利组织联盟周五提起诉讼，对停工令提出质疑，并寻求立即恢复对这些项目的访问。

尽管失去了联邦资金，美国移民权利中心的工作人员还是在1月22日停工命令的第二天前往弗吉尼亚州的一个拘留中心提供服务。Amica执行董事迈克尔·卢肯斯（Michael Lukens）说，当拘留中心的工作人员护送他们离开时，他们与大约24人交谈，告诉他们他们无法再提供这些服务，并称这次停工是“毁灭性的”。

“我们经常听到人们不知道发生了什么。他们为什么被拘留？接下来会发生什么？我们甚至连最基本的定位都被阻止了。”

在芝加哥繁忙的移民法庭里，律师们在2024年为2000多人提供了服务。2013年，国家移民司法中心（National Immigrant Justice Center）利用私人资金启动了这项工作，三年后又利用联邦资金扩大了这项工作。

发言人塔拉·提德威尔·卡伦说，自停工令下达以来，该组织已经提供了规模缩小的服务，但他们不确定在联邦资金削减留下的缺口下，他们能坚持多久。

一些组织表示，他们被告知，告知人们他们的服务和法律帮助热线信息的海报已经从拘留中心移除。

卢肯斯说，国会每年为这四个项目拨款2900万美元，这四个项目分别是法律指导项目、移民法庭咨询台、家庭团体法律指导和儿童顾问倡议。卢肯斯说，这些资金分布在全国各地提供服务的各种团体中。卢肯斯补充说，这些项目得到了广泛的两党支持。他说，不管他们帮助了多少人，金额都是一样的，这些组织经常会额外筹款来弥补他们的成本。

特朗普在他的第一个任期内曾针对这些项目，但这次情况有所不同。

2018年，当时的司法部长宣布将从这些项目中撤出资金，但提供这些服务的组织联盟威胁采取法律行动，以及国会议员的两党支持，导致司法部改变了方向。

这一次，行动更加突然，停工命令在生效前几个小时发布，项目工作人员被禁止进入拘留中心。

与刑事法庭不同的是，移民法规定，如果人们付不起律师费，他们无权聘请律师，许多人最终在没有法律代表的情况下通过了这个系统。

全国各地的移民法庭积压了大约370万件案件，这可能会让人们陷入多年的困境。辩护人声称，当人们知道会发生什么，并安排好自己的事务时，听证会就会进行得更快，因为法官不必向每个出庭的人解释基本情况。它还可以减少移民法庭申请窗口前的长队，因为人们知道他们必须填写什么表格，并且可以得到帮助正确填写表格。

“美国门户”的联合执行董事埃德娜·杨（Edna Yang）说，人们可以做出明智的选择，要么在知道自己的机会和风险的情况下继续推进案件，要么如果他们不想打一场官司，或者看不到任何适合他们情况的救济，他们可能会决定不打，直接回家。“美国门户”在德克萨斯州圣安东尼奥的三个拘留中心和移民法院开展业务。

杨说：“停止那些实际上帮助人们获得他们需要的信息的项目并不能修复这个系统。”“这只会让情况变得更糟。”

倡导者说，这些组织还确保尊重正当程序权利，提醒人们即将到来的申请截止日期，确保有翻译人员，并帮助避免可能非法将寻求庇护者送回有害境地的驱逐令。

来自委内瑞拉的米拉格罗（69岁）在墨西哥生活了4年后，于2024年5月通过预约来到了美国。美联社同意不使用她的姓氏，因为她担心说出来会影响她悬而未决的案件。

她提出了庇护申请，理由是担心她作为政治反对派的一员在委内瑞拉的生活。当她到达埃尔帕索时，她没有工作，在德克萨斯州埃尔帕索的移民法庭上，她向埃斯特雷拉·德尔帕索（Estrella del Paso）经营的服务台寻求庇护申请的帮助。上次她去的时候，她发现因为停工令，工厂已经关闭了。

她用西班牙语说：“你会感到一种挫败感，因为你曾经打开的提问和获得建议的窗口关闭了。”“这是一种无助和孤独的感觉。”

她说，如果没有他们的帮助，“我将不得不支付我没有的钱。”

但随着2月份的出庭，她担心自己将不得不把照顾一位百岁老妇人所赚的大部分工资花在雇人帮忙上。

____

美联社记者吉塞拉·萨洛蒙（Gisela Salomon）在迈阿密和索菲亚·塔林（Sophia Tareen）在芝加哥贡献了报道。